
"من دون الحكم المسبق على نتائج تشريح الجثة ، الذي وحده القادر على تحديد سبب وفاة الراحل الصوفي ولد شين ، من الواضح أن معايير الاستجواب و المعاملة والاحتجاز لدى الشرطة قد انتهكت بالفعل ، وهذا أمر خطير والإفلات من العقاب في حالة إثبات المسؤولية أكثر خطورة في دولة القانون.